|
|
|
수능생에게 엄마가 들려주는 이야기 - 소현숙 익산시 여약사회장
익산신문 기자 / ikpress@naver.com 입력 : 2009년 09월 28일(월) 10:24
공유 :      
|
|
아들이 고교 2학년 때였다. 중간고사 시험기간이라 한다. 문득 귀에 익은 한시가 한 소절 들려온다. ?우헐장제초색다(雨歇長堤草色多)한데...
아들이 정지상의 송인(送人)을 외우고 있었다. 나는 아들의 책상 앞으로 가서 "엄마도 여고시절에 배운 한시란다. 어디 한 번 엄마가 낭송해볼까?"
雨歇長堤草色多 (우헐장제초색다) 비개인 언덕 풀빛 푸르기만 한데
送君南浦動悲歌 (송군남포동비가)남포로 님 보내는 슬픈 노래 부르네,大同江水何時盡 (대동강수하시진)대동강물은 언제 마를 것인가?別淚年年添綠波 (별루년년첨록파)??해마다 이별눈물을 ?푸른 물결에 보태는 것을.
교재를 보지 않고 한시 독음과 함께? 번역시를 낭송하는 것을 들으며 아들 녀석이 기분 좋은 얼굴로 엄마를 바라본다. 그러면서 이 시를 외우는 중인데 암기가 잘 안되어서 몇 번이고 계속 읽고 있는 중이었다고 한다.
"그래??시는 무조건 암기해서는 잘 기억이 나지 않지. 자 엄마의 설명을 한 번 들어 보렴.
봄비가 내린 후 강가의 언덕을 한 번 상상해봐 풀이 파릇파릇 돋아 풀빛이 푸르겠지?
어떤 사람이 그 대동강 가에 서서 그리운 님을 떠나보내고 있어 tv사극에 가끔 등장하는 장면이 있지 강가에 서서 님을 떠나보내며 슬퍼하는 모습, 님은 하얀 돛단배를 타고 떠나고, 그런 장면을 연상해봐 어때??그 장면을 그려볼 수 있겠지?"
"으음. 엄마! 그 장면이 떠올라요."
"그래. 그 상황에서 이별이 매우 슬프기 때문에 슬픈 마음을 노래하겠지?"
"아! 엄마! 동비가(動悲歌)라는 말은 비가(悲歌) 즉 슬픈 노래를 동(動) play한다는 뜻이네요."
"맞아, 맞아, 동(動)은 play야, 이제 한자의 뜻이 이해가 잘 되지? 한자는 영어하고 어순(語順) 즉 말의 순서가 비슷하다는 것은 잘 알고 있지?"
"자 이제 마지막으로 別淚年年添綠波(별루년년첨록파)라...
별루는 이별의 눈물이고, 그럼, 添綠波(첨록파)를 해석해 볼까?? 첨은 보태다 첨가하다 라는 뜻이니까 대동강의 푸른 물결에 이별의 눈물을 더하니까? 대동강물이 하시(何時), 즉 언제 마르느냐??마를 날이 없다. 그런 뜻이 된단다" 잠시 후 아들은 송인을 유창하게?암송하고 있었다.
점심시간에 후배가 나의 일터로 놀러왔다. 김밥 몇 줄과 약간의 과일을 도시락으로 챙겨서 후배와 함께 수목원으로 산책을 나섰다.
수목원에는 붉은 꽃무릇이 한창 피어서 눈길을 끌고 있었고 여름부터 피었던 배롱나무꽃이 아직도 피어있었다. 배롱나무는 백일홍나무라 부르며 스님들이 정진하는 산사에 심어두고 백일동안 피고 지는 그 꽃을 보며 정진기간을 잘 견딜 수 있게 도아 준다고 한다.
현재 고삼 수험생인 후배의 아들은 얼마 전엔가 백일 전부터 카운트다운하며 대학입시 수학능력시험을 준비한다고 들었다. 물론 평소 공부를 잘하던 후배의 아들이지만 특별히 더욱 마음을 다지는 카운트 다운 기간의 긴박한 의미를 느낄 수 있었다.
2년 전 나와 함께 송인(送人)을 암송했던 나의 아들 녀석은 지금 대학교에 다니고 있다. 문득 입시과정의 터널을 거쳐온 아들을 생각하며 이제는 불과 오십여 일도 채 남지 않은 올 수능시험날짜를 하루 하루 카운트 다운하는 후배의 아들과 모든 고삼 수험생들을 생각해보았다.
어떤 격려가 필요할까? 송인을 암송하듯 여유를 가지고 공부하라고 격려하고 싶은 마음이 들었다. 무한한 상상력과 능력을 지닌 아이들의 눈높이에 맞춰서 대화를 해주며 마음의 여유를 선물하고 싶다.
하여 예전 수험생이었던 아들과의 대화 한 장면을 꺼내어 살짝 들려주며 후배의 아들과 모든 고삼 수험생들이 그 동안 갈고 닦은 수학 능력시험에 임하여 그 실력을 최대한 발휘할 수 있도록 작은 격려의 마음을 전한다.
|
|
|
|
|
익산신문 기자  ikpress@naver.com
- Copyrights ⓒ익산신문.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
|
|
|
|
|
최신뉴스
|
|
|
|
|
커뮤니티
한데...아들이 정지상의 송인(送人)을 외우고 있었다. 나는 아들의 책상 앞으로...','http://www.iksannews.com/data/newsThumb/1254187445&&TITLE_IMG_ADD_thumb580.jpg');){kind=small}
21개 익산시민사회단체, 천호성 ..
