|
|
|
문영이 작가의 우리말 바로 쓰기 - "달력엔 우리 글자가 없어요"
마스터 기자 / ikpress@naver.com 입력 : 2008년 10월 13일(월) 11:16
공유 :      
|
|
|
“달력에는 우리 글자가 한자도 없고 모두 외국글자만 적어 놓았다. 어른들이 왜 이런 달력만 만들까?” 하는 학생 글을 읽고 이오덕 선생님은 그때 까지 예사로 보던 달력, 1·2·3····아라비아 숫자야 어느 나라고 같이 쓰는 글자이지만 戊子年. 正月. January···· 月·火·MON·TUE···· 秋夕·開天節···· 甲子·乙丑···寒露·霜降···· 참말로 우리 말은 없더랍니다. 국회의원이 가슴에 달고 다니는 표(배지)가 남의나라글자로 도안한 것이란 사실과, 모든 국민이 날마다 쳐다보는 달력에 제나라 글자가 없다는 사실을 보고도, 서로 아무런 상관도 없이 산다는 사실에 놀라셨답니다. “정치하는 사람들이 그 모양이니 국민들이 이렇게 되지 않을 수 없고, 국민들이 모두 이런 꼴이니 그런 국회의원이 나오는 것이구나.” 모두가 부끄러운 달력을 벽에 걸어놓고 보면서 아무도 깨달을 줄 모르는 어른들을 가리켜 “임금님은 발가벗었네!” 하고 부르짖듯이 “달력에 우리 글자가 없어요.” 하고 부르짖은 것이었구나. ‘우리 겨레에겐 발등에 떨어진 불이 우리 말을 살리는 일이다’고 깨닫고, 『우리글 바로쓰기』초판을 1989년 10월 28일에 세상에 내놓으셨습니다. 언젠가 ‘몇 월 몇 일 나무날’이란 초대장을 받고, 그때는 ‘별나다’는 생각이 들었을 뿐, '그렇게 앞서 생각한 분을 몰랐답니다.' 달력에 월·화·수····보다, 해·달·불·물·나무·쇠·흙 이렇게 쓰면 하늘과 땅 사이 만물을 생각하며, "우리 삶을 자연에 어울리게 하겠다"고 하셨습니다. 그렇습니다. 우리 국민 누구나 우리 말에 관심만 가지면 보이지 않던 것도 그렇게 보입니다. 이것은 지식 있는 사람이 지어낸 말도 아니고, 본디부터 있던 우리 말을 찾아낸 말입니다. 다만 길들인 말을 젖힌 새 말이라 좀 낯설 뿐, 곧 익숙해갈 것이고, 그래서 우리 말에 대한 깨달음과 실천을 이 말에서부터 차츰 넓혀간다면, 오늘날 물밀 듯이 밀어닥치는 병든 니혼차이나말과 서양말을 물리치는 엄청 큰일을 해낼 수 있을 것이라 생각합니다.
|
|
|
|
|
마스터 기자  ikpress@naver.com
- Copyrights ⓒ익산신문.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
|
|
|
|
|
최신뉴스
|
|
|
|
|
커뮤니티
21개 익산시민사회단체, 천호성 ..
